13756.htm       CIMSZO:        Ovinu malkenu                         SZOCIKK:     "Ovínu malkenu (h.). Mi atyánk, királyunk kezdetű imát a tíz bűnbánati napon mondják; bizonyos rítusban minden böjti alkalomkor. E kezdő formulát és az egyes szakaszokat már a Talmud ismeri. A hagyomány szerint az O. szavaival először Rabbi Akiba fohászkodott az Istenhez. Az ima 44 szakaszból áll és mindegyik O.-val kezdődik. Az első szakasz bűnbevalló (vetkeztünk előtted), a második hódoló (nincsen királyunk rajtad kívül), a többi valamennyi könyörgő tartalmú (adj nekünk jó új esztendőt stb.) A régi imakönyvekben e litániának 25 szakasza kezdődik O.-val, de az idők során a mondatok megszaporodtak, így Ukrajnában a Chmielnicki-féle kozákmészárlások után fölvettek az imába több szakaszt, amely a zsidók vértanúságáról szól. Ezt az imát a sacharisz és mincho tefillo után mondják, szombaton elmarad. Jom kipur napján a maariv, sacharisz és neilo után. Neiló után még akkor is mondják, ha szombatra esik a jom kipur."                                  Ez a cimszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk Újvári Péter) található . A lexikon digitális változata (tehát e szócikk facsimiléje is) elérhető a www.nagypetertibor.uni.hu, www.zsidlex.extra.hu, www.wesley.hu, http://mek.oszk.hu/04000/04093/html/ webhelyeken. Ez a(z) 3756 .cimszó a lexikon 676 . oldalán van.