10069.htm CIMSZO: Adorján SZEMELYNEV Adorján Sándor SZOCIKK: """ A. Sándor*, hírlapíró és műfordító, szül. Debrecenben 1858. Ott kezdte hírlapírói tevékenységét. Később Budapestre költözött, ahol az Ellenőr, majd a Nemzet belső munkatársa volt. Alkibiadesz és Camille Epernay álnéven sok színes cikket írt különösen a fővárosi társasági élet kisebb-nagyobb eseményeiről. 1899-ben a Széli-kormány félhivatalos lapjának, a Magyar Nemzetnek felelős szerkesztője lett. Amikor a szabadelvű párt felbomlott, visszavonult a hírlap irodalomtól és tisztviselői állást vállalt. Mint a Magyar Államvasút felügyelője vonult nyugalomba. Önálló munkái: Keleti képek; Félhomályban; Gólyafészek. Széleskörű műfordítói tevékenységet fejtett ki. Zola több munkáját, köztük a Germinalt, ő tolmácsolta magyarul. A Nemzeti Színházban és Népszínházban számos francia színdarab az ő fordításában került színre.""" Ez a cimszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk Újvári Péter) található . A lexikon digitális változata (tehát e szócikk facsimiléje is) elérhető a www.nagypetertibor.uni.hu, www.zsidlex.extra.hu, www.wesley.hu, http://mek.oszk.hu/04000/04093/html/ webhelyeken. Ez a(z) 69 .cimszó a lexikon 11 . oldalán van.